Números em Japonês:
Os números em japonês podem parecer desafiadores no início, mas com uma compreensão básica dos princípios de formação, fica mais fácil dominá-los. Neste guia, vamos explorar os números de 1 a 10, os múltiplos de 10, e como formar números maiores, além de algumas peculiaridades que você deve conhecer para falar com fluência.
1 a 10: Os Fundamentos
- 一 (いち)
- 二 (に)
- 三 (さん)
- 四 (し/よん)
- 五 (ご)
- 六 (ろく)
- 七 (しち/なな)
- 八 (はち)
- 九 (きゅう/く)
- 十 (じゅう)
Esses são os números básicos em japonês. Perceba que, para alguns números, existem duas leituras possíveis. Por exemplo, 四 (4) pode ser lido como し (shi) ou よん (yon), e 七 (7) pode ser しち (shichi) ou なな (nana). A leitura que você escolher pode variar dependendo do contexto.
Formando Números de 11 a 19
A formação dos números de 11 a 19 segue um padrão simples. Basta combinar o número 10 (十) com os números de 1 a 9.
- 11 . 十一 (じゅういち)
- 12 . 十二 (じゅうに)
- 13 . 十三 (じゅうさん)
- 14 . 十四 (じゅうし/じゅうよん)
- 15 . 十五 (じゅうご)
- 16 . 十六 (じゅうろく)
- 17 . 十七 (じゅうしち/じゅうなな)
- 18 . 十八 (じゅうはち)
- 19 . 十九 (じゅうきゅう)
Multiplicação por 10: 20, 30, 40, …
Depois de 10, os números se tornam ainda mais fáceis de formar. Para formar múltiplos de 10, basta adicionar o número de 1 a 9 à palavra 十 (10). Aqui estão alguns exemplos:
- 20 . 二十 (にじゅう)
- 30 . 三十 (さんじゅう)
- 40 . 四十 (よんじゅう)
- 50 . 五十 (ごじゅう)
- 60 . 六十 (ろくじゅう)
- 70 . 七十 (ななじゅう)
- 80 . 八十 (はちじゅう)
- 90 . 九十 (きゅうじゅう)
Centenas, Milhares e Além
- 100 . 百 (ひゃく)
- 200 . 二百 (にひゃく)
- 1,000 . 千 (せん)
- 10,000 . 万 (まん)
Os números de centenas e milhares seguem um padrão semelhante aos múltiplos de 10. No caso de centenas, a palavra 百 é usada. Para milhares, usa-se 千. E para valores ainda maiores, 万 é usado para 10.000.
Exemplos Práticos
- 115 . 百十五 (ひゃくじゅうご)
- 223 . 二百二十三 (にひゃくにじゅうさん)
- 1,234 . 千二百三十四 (せんにひゃくさんじゅうよん)
- 12,345 . 一万二千三百四十五 (いちまんにせんさんびゃくよんじゅうご)
Números Ordinais
Para expressar a ordem ou posição (como “primeiro”, “segundo”, etc.), você usa a terminação 番 (ばん) ou 位 (い).
- Primeiro . 一番 (いちばん)
- Segundo . 二番 (にばん)
- Terceiro . 三番 (さんばん)
- Quarto . 四番 (よんばん)
Dicas e Particularidades:
- 4 (四) pode ser lido de duas formas, し (shi) ou よん (yon), mas a forma よん (yon) é geralmente preferida, pois し (shi) também significa “morte” e é evitada por razões culturais.
- 7 (七) pode ser lido como しち (shichi) ou なな (nana), mas なな (nana) é mais comum em conversações cotidianas.
- Quando você contar mais de 10.000, o número 万 (まん) é usado para expressar 10.000. Diferente do sistema ocidental, que usa milhar para indicar a sequência de números, no japonês, 万 divide as unidades em múltiplos de 10.000.
Conclusão
Os números em japonês podem ser simples de aprender uma vez que você compreenda a lógica de formação. Comece com os números básicos de 1 a 10, e então pratique os múltiplos de 10, 100 e mil. Não se esqueça de conhecer a leitura alternativa para os números 4 e 7 e praticar como dizer os números ordinais. Com um pouco de prática, você será capaz de usar números em japonês com facilidade em qualquer situação do dia a dia!