Algumas Marcas Famosas e Curiosidades
A maquiagem (化妝, けしょう, keshō) no Japão é uma parte importante da cultura e do dia a dia. As japonesas valorizam um estilo natural e delicado, mas também existem influências ousadas em certos grupos e modas. Neste post, você vai conhecer os principais tipos de maquiagem, suas leituras em japonês, marcas famosas e algumas curiosidades que tornam esse universo tão especial!
Principais Tipos de Maquiagem no Japão
| Tipo de Maquiagem | Kanji | Hiragana | Leitura (Romaji) |
|---|---|---|---|
| Base | ファンデーション | ふぁんでぇぇしょん | fandēshon |
| Sombra | アイシャドウ | あいしゃどう | aishyadō |
| Delineador | アイライナー | あいらいなー | airainā |
| Batom | リップ | りっぷ | rippu |
| Blush | チーク | ちーく | chīku |
5 Marcas Famosas de Maquiagem Japonesa
| Marca | Kanji | Destaque |
| Shiseido | 辞馬堂 | Qualidade e sofisticação em produtos de beleza. |
| Canmake | キャンメイク | Produtos fofos e acessíveis para jovens. |
| Kose | コーセー | Inovação em cuidados com a pele e maquiagem. |
| SK-II | – | Produtos premium que integram skincare e maquiagem. |
| DHC | ディーエーチ | Reconhecida por batons hidratantes e produtos multifuncionais. |
Curiosidades sobre Maquiagem no Japão
A cultura kawaii (fofa) exerce grande influência na maquiagem japonesa, o que se reflete em produtos embalados com designs adoráveis e cores delicadas. As técnicas de maquiagem natural também são muito populares, com um foco especial em criar uma pele luminosa e utilizar tons suaves para realçar a beleza natural.
Entre as tendências, destaca-se o estilo “Igari” (酒男, drunken look), que simula um rubor natural, como se a pessoa estivesse levemente embriagada. Além disso, o Japão é reconhecido por suas inovações tecnológicas, como bases que ajustam automaticamente a cor ao tom da pele, tornando o resultado ainda mais personalizado.
Outro ponto de destaque é a popularidade dos beauty gadgets, aparelhos que auxiliam na aplicação de maquiagem ou nos cuidados com a pele. Esses dispositivos são amplamente utilizados em combinação com os produtos cosméticos, reforçando a dedicação das japonesas ao autocuidado e à beleza.
Frases de Exemplo:
私は新しいリップを買いました。
(Watashi wa atarashii rippu o kaimashita.)
“Eu comprei um batom novo.”
毎朝、化粧をするのに30分かかります。
(Maiasa, keshō o suru no ni sanjuppun kakarimasu.)
“Toda manhã, eu levo 30 minutos para me maquiar.”
このファンデーションは肌にとても合います。
(Kono fandēshon wa hada ni totemo aimasu.)
“Essa base combina muito bem com minha pele.”
友達にアイシャドウを借りました。
(Tomodachi ni aishyadō o karimashita.)
“Eu peguei emprestada a sombra de uma amiga.”
化粧をしない日は、スキンケアに集中します。
(Keshō o shinai hi wa, sukin kea ni shūchū shimasu.)
“Nos dias em que não uso maquiagem, foco no cuidado com a pele.”
A maquiagem japonesa não é apenas uma forma de se embelezar, mas também um reflexo de sua rica cultura e tradições. Seja para um look natural ou para explorar estilos diferentes, as marcas e produtos do Japão oferecem opções incríveis para todos os gostos!